kit

kit [{{t}}kɪt] (pt & pp kitted, cont kitting)

noun

(a) (set) trousse f;

∎ tool/sewing kit trousse f à outils/à couture

(b) (equipment, clothing) affaires fpl, matériel m;

∎ have you got your squash kit? as-tu tes affaires de squash?;

∎ {{}}familiar{{}} to get one's kit off se désaper, se mettre à poil;

∎ {{}}familiar{{}} get your kit off! à poil!;

∎ {{}}familiar{{}} the whole kit and caboodle tout le bazar ou bataclan

(c) (soldier's gear) fourniment m;

∎ in full battle kit en tenue de combat

(d) (parts to be assembled) kit m;

∎ it's sold in kit form c'est vendu en kit;

∎ model aircraft kit maquette f d'avion

►► {{}}British{{}} kit bag musette f, sac m de toile;

kit inspection revue f de détail

➲ kit out, kit up separable transitive verb

{{}}British{{}} {{}}familiar{{}} équiper^□ ;

∎ we kitted ourselves out for a long trip nous nous sommes équipés pour un long voyage;

∎ he was kitted out for golf il était en tenue de golf

Un panorama unique de l'anglais et du français. 2015.